Once the domain owner/registrant approves the transfer request, the losing registrar has 5 days to approve or deny the transfer request.
Most registrars just ignore the request unless there is a specific reason as to why the domain cannot be transferred.
So unless the losing registrar denies the request, your domain will be transferred and ready to use with your HostMantis account within 5 days.