By default, Softaculous will make a backup when Auto Upgrade is enabled for an app, such as WordPress.
If you would rather Softaculous not do automatic backups when upgrading apps, you can go into Softaculous from cPanel/DirectAdmin and go to "Edit Settings" in the upper right and then choose "Disable Backups before Auto Upgrade" so backups will not be automatically generated when updating apps.